• A
Abba Abba
Aborcja Abortion
Adam Adam
Adopcjonizm Adoptionism
Adoracja Adoration
Adwent Advent
Adwentyści Dnia Siódmego Seventh-Day Adventists
Aftartodokeci Aphthartodocetism
Agape Agape
Agnostycyzm Agnosticism
Akatistos Akathistos
Akemeci (akojmeci) Acoemetae
Akolita Acolyte
Albigensi Albigensianism
Alegoria Allegory
Alleluja Alleluia
Ambona Ambo
Amen Amen
Amerykanizm Americanism
Anabaptyści Anabaptists
Anachoreci Anachoretism
Anafora Anaphora
Analiza wiary Analysis of Faith
Analogia wiary Analogy
of Faith
Analogia bytu Analogy of Being
Analogia Analogy
Anamneza Anamnesis
Anatema Anathema
Anawim Anawim
Angelologia Angelology
Anglokatolicyzm Anglo-Catholicism
Anhipostazja Anhypostasis
Animizm Animism
Aniołowie Angels
Aniołowie Stróżowie Guardian Angels
Anomoios Anomoeans
Antropocentryzm Anthropocentricism
Antropologia Anthropology
Antropomorfizm Anthropomorphism
Antychryst Antichrist
Antydoron Antidoron
Antyfona Antiphon
Antyfona na
wejście Introit
Antyklerykalizm Anticlericalism
Antymenzjum Antimension
Antynomizm Antinomianism
Antysemityzm Antisemitism
Apatia,
Niewrażliwość Apatheia
Apokatastaza Apocatastasis
Apokryfy Apocrypha
Apolinaryści Apollinarianism
Apologeci Apologists
Apologetyka Apologetics
Apostazja Apostasy
Apostoł Apostle
Apostolskie
wyznanie wiary Creed, Apostles';
Symbolum Apostolicum
Apostolskość Apostolicity
Apropriacja Appropriation
Archidiakon Archdeacon
Archimandryta Archimandrite
Arcybiskup Archbishop
Argument kosmologiczny Cosmological Argument
Argument ontologiczny Ontological
Argument
Argument teleologiczny Teleological
Argument
Argumenty na istnienie Boga Arguments for the Existence of God
Arianizm Arianism
Arystotelizm Aristotelianism
Asceza Asceticism
Atanazjańskie
wyznanie wiary Creed, Athanasian
Ateizm Atheism
Augsburskie
wyznanie wiary Augsburg
Confession
Augustynianizm Augustinianism
Autokefaliczny Autocephalous
Autonomia Autonomy
Autorytet Authority
• B
Bałwochwalstwo Idolatry
Baptyści Baptists
Beatyfikacja Beatification
Beraka Berakah
Berith Berith
Bezbłędność Inerrancy
Biblia Bible
Bierzmowanie Confirmation
Binitarianizm Binitarianism
Biskup Bishop
Błąd Error
Błogosławieństwa Beatitudes
Błogosławieństwo
eucharystyczne Benediction
Błogosławiony Blessed
Bluźnierstwo Blasphemy
Bóg
zapełniający luki God
of the Gaps
Bogumiłowcy Bogomils
Bojaźń Boża Fear of God
Boże Ciało Corpus
Christi
Boże
Narodzenie Christmas
Bóg God
Bóg jako Ojciec Father,
God as
Bóg niezmierzony Immensity of God
Brewiarz Breviary
Buddyzm Buddhism
Byt Being
• C
Cechy Kościoła Notes
of Churches, Marks (Notes) of the Church
Celebrans Celebrant
Celibat Celibacy
Celowość Finality
Cenobici Cenobites
Ceremonia Ceremony
Cezaropapizm Caesaropapism
Charakter Character
Charyzmaty Charisms
Charyzmatyk Charismatic
Cherubikon Cherubikon
Chór Choir
Chóry Aniołów Choirs of Angels
Chrystocentryzm Christocentricism
Chrystofania Christophany
Chrystologia funkcjonalna Functional Christology
Chrystologia „Logos-Anthropos” Logos-Anthropos Christology
Chrystologia „Logos-Sarks” Logos-Sarx Christology
Chrystologia odgórna Christology From Above
Chrystologia wzniosła High Christology
Chrystologia Christology
Chrystologia oddolna Christology From Below
Chrystus wiary Christ of Faith
Chrystus Christ
Chrzczenie Christening
Chrzest Baptism
Chrzest dzieci Infant Baptism
Chrzest przez
pokropienie Baptism by
Aspersion
Chrzest przez
polanie wodą Baptism by
Affusion
Chrzest przez
zanurzenie Baptism by
Submersion
Chrzest przez
zanurzenie i polanie wodą Baptism
by Immersion
Chrzestny Godparent,
Sponsor
Chrześcijanie Christians
Chrześcijanie
anonimowi Anonymous
Christians
Chrześcijanie
malabarscy Malabar
Christians
Chrześcijanie
św. Tomasza Saint Thomas Christians
Chrześcijaństwo 1 Christianity
Chrześcijaństwo
2 Christendom
Chrześcijaństwo
bizantyńskie Byzantine
Christianity
Chrześcijaństwo
etiopskie Ethiopian
Christianity
Chrześcijaństwo
koptyjskie Coptic
Christianity
Chrześcijaństwo
ormiańskie Armenian
Christianity
Chwała Doxa
Chwała Boża Glory of God
Ciało Chrystusa Body of Christ
Cierpienie Boga Suffering of God
Circuminsessio Circuminsessio
Cmentarz Cemetery
Cnota Virtue
Cnota pokuty Penance, Virtue of
Cnota wlana Habit, Infused
Cnoty kardynalne Virtues, Cardinal
Cnoty teologalne Virtues,
Theological
Communicatio idiomatum Communicatio
Idiomatum
Communicatio in sacris Communicatio
in Sacris
Concursus Divinus Concursus Divinus
Corpus Iuris Canonici Corpus
Iuris Canonici
Cud Miracle
Cyborium Ciborium
Czas Time
Czuwanie;
Wigilia Vigil
Czyściec Purgatory
Czystość Chastity
Czysty
Poniedziałek Clean
Monday
Czytanie Lesson
Kardiognozja
(czytanie w sercu) Kardiognosis
• D
Glosolalia
(Dar języków) Glossolalia
Dary Ducha
Świętego Gifts of Holy
Spirit
Dary
pozaprzyrodzone Preternatural
Gifts
Dawna
protestancka prawowierność Orthodoxy,
Old Protestant
De Fide De Fide
Dedykacja Kościoła Church, Dedication of
Deizm Deism
Dekalog Decalogue
Demiurg Demiurge
Demonologia Demonology
Demony Demons
Denzinger Denzinger
Depozyt wiary Deposit of Faith
Determinizm Determinism
Diabeł Devil, The
Diakon Deacon
Diakonia Diaconia
Diakonisa Deakoness
Dialog Dialogue
Diaspora Diaspora
Didaché Didachč
Diecezja Diocese
Disciplina Arcani Disciplina Arcani
Divinum officium Divine Office
Dogmat Dogma
Doketyzm Docetisme
Doksologia Doxology
Doktor Kościoła Doctor
of the Church
Doktryna Doctrine
Donatyzm Donatism
Doskonałość Perfection
Drugie
przyjście Chrystusa Second
Coming
Dualizm Dualism
Duch Spirit
Duch Święty Holy Spirit
Duchoburcy Pneumatomachians
Duchowieństwo
diecezjalne Secularism (d)
Duchowieństwo Clergy
Duchowny Cleric
Duchowość Spirituality
Dusza Soul
Dwanaście
Świąt Twelve
Feasts
Dyoteletyzm Dyotheletism
Dyptychy Diptychs
Dzieje
zbawienia Heilgeschichte;
Salvation History
Dziesięcina Tithes
Dziewictwo Virginity
Dziewicze
poczęcie Jezusa Virginal
Conception of Jesus
• E
Ebionici Ebionites
Edessa Edessa
Egzarcha Exarch
Egzegeza Exegesis
Egzemplaryzm Exemplarism
Egzorcyzm Exorcism
Egzystencjalizm Existentialism
Eklezjologia Ecclesiology
Ekologia Ecology,
Human
Ekonomia Economy
Ekskomunika Excommunication
Ekspiacja Expiation
Ekumenizm Ecumenism
Emanacja Emanation
Emmanuel Emmanuel
Encyklika Encyclical
Enhipostazja Enhypostasia
Enkratycy Encratites
Entelechia Entelechy
Entuzjazm Enthusiasm
Eparchia Eparchy
Epifania Epiphany
Epikleza Epiclesis
Episkopat Episcopacy
Epistemologia Epistemology
Epistoła Epistle
Eremici Hermit
Eros Eros
Erytrejski
Kościół Prawosławny Eritrean Orthodox
Church
Eschatologia Eschatology
Eschaton Eschaton
Esseńczycy Essenes
Estetyka Aesthetics
Etiologia Etiology
Etyka Ethics
Eucharystia Eucharist
Euchologion Euchologion
Eulogia Eulogy
Eunomianizm Eunomianism
Eutanazja Euthanasia
Eutychianizm Eutychianism
Ewa Eve
Ewangelicy Evangelicals
Ewangelie Gospels
Ewangelie
apokryficzne Apocryphal
Gospels
Ewangelie
dzieciństwa Infancy
Gospels
Ewangelie
synoptyczne Synoptic
Gospels
Ewangelizacja Evangelisation
Ex cathedra Ex Cathedra Definition
Ex opere operantis Ex Opere Operantis
Ex Opere Operato Ex Opere Operato
• F
Faryzeusze Pharisees
Febronianizm Febronianism
Fenomenologia Phenomenology
Ferendae Sententiae Ferendae Sententiae
Fideizm Fideism
Fides Quaerens Intellectum Fides Quaerens Intellectum
Fides Fiducialis Fides Fiducialis
Filioque Filioque
Filokalia Philocalia
Filozofia Philosophy
Filozofia religii Philosophy of
Religion
Filozofia
transcendentalna Transcendental
Philosophy
Filozofia
wieczysta Perennial
Philosphy
Forma sakramentu małżeństwa Marriage Form
Forum externum External
Forum
Forum Internum Forum
Internum
Fragment Muratoriego Muratorian Fragment
Fundamentalizm Fundamentalism
• G
Gallikanizm Gallicanism
Gatunek literacki Genre, Literary
Gloria Gloria
Gniew Boży God's Wrath
Gnostycyzm Gnosticism
Gnoza Gnosis
Grzech Sin
Grzech
pierworodny Original
Sin
Grzech
śmiertelny Mortal
Sin
Grzech
śmiertelny i powszedni Sin,
Mortal and Venial
Góra Athos Athos,
Mount
• H
Habit, Nawyk, Sprawność Habit
Haggada Haggadah
Hagiografia Hagiography
Hagios Hagios
Hallel Hallel
Hamartologia Hamartology
Hanukka Hanukkah
Hebrajczycy Hebrews
Henoteizm Henotheism
Herezja Heresy
Hermeneutyka Hermeneutics
Heroiczność cnót Heroic Virtue
Hesed Hesed
Hesperinos Hesperinos
Heteronomia Heteronomy
Hezychazm Hesychasm
Hierarchia Hierarchy
Hierarchia prawd Hierarchy
of Truths
Hilemorfizm, Materia i forma Hylomorphism
Hinduizm Hinduism
Hiperdulia Hyperdoulia
Hipopante Hypopante
Hipostaza Hypostasis
Historia History
Historia teologii Theology, History
of
Holokaust,
Ofiara całopalna Holocaust
Homiletyka Homiletics
Homilia Homily
Homoios Homoeans
Humanae Vitae Humanae Vitae
Humanizm Humanism
Husyci Hussites
• I
Idealizm Idealism
Ikonostas Iconostasis
Ikony Icon
Immanencja Boża Immanence, Divine
Imperatyw kategoryczny Categorical Imperativ
Ingres Enthronement
Inicjacja Initiation; Initiation of
Adults
Inkwizycja Inquisition
Innowierca Heterodox
Intencja Intention
Interdykt Interdict
Interkomunia Intercommunion
Interpretacja Interpretation
Intuicja Intuition
Irenizm Irenecism
Islam Islam
Istota i istnienie Essence and
Existence
Istota i energie Essence and Energies
Izrael Israel
• J
Ja i Ty I
and Thou
Jahwe Yahweh
Jakobici Jacobites
Jansenizm
(janseniści) Jansenism
Jedność Simplicity
Jednoznaczność Univocity
Jehowa Jehovah
Jeruzalem Jerusalem
Jezus Chrystus Jesus Christ
Jezus
historyczny Historical
Jesus
Języki
narodowe Vernacular
Jom Kippur Yom Kippur
Józefinizm Josephinism
Jubileusz Jubilee
Judaizm Judaism
Jurysdykcja Jurisdiction
Jutrznia Lauds
• K
Kaddisz Qaddis
Kadzidło Incense
Kadzielnica Thurible;
Censer
Kairos Kairos
Kalendarz
gregoriański Calendar,
Gregorian
Kalendarz
liturgiczny Calendar,
Liturgical
Kalwinizm Calvinism
Kanon Pisma Świętego Canon of Scripture
Kanonizacja Canonization
Kantor Cantor
Kapelan Chaplain
Kapłani Priests
Kapłaństwo Ministry
Kardynał Cardinal
Katakumby Catacombs
Katarzy Cathars
Katecheza Catechesis
Katechumenat Catechumenate
Katechumeni Catechumens
Katedra 1 Cathedra
Katedra 2 Cathedral
Katolickość Catholicity
Katolicyzm Catholicism
Kazanie Preaching
Kazuistyka Casuistry
Kenoza Kenosis
Kiddusz Kiddush
Kielich Chalice
Klasztor Convent
Klerykalizm Clericalism
Kodeks
Justyniański Justinian
Code
Kodeks Prawa
Kanonicznego Code of Canon
Law
Kodeks Prawa
Kanonicznego dla Kościołów Wschodnich Code
of Canon Law for Churches
Kolegialność Collegiality
Kolekta Collect
Koło
hermeneutyczne Hermeneutical
Circle
Komunia święta Communion
Komunia święta
duchowa Communion, Spiritual
Koncelebra Concelebration
Koncyliarność Conciliarity
Koncyliaryzm Conciliarism
Kondakion Kondakion
Konferencja Episcopal
Conference
Konferencje
ogólnoprawosławne Panorthodox
Conferences
Konferencje
w Lambeth Lambeth
Conferences
Konfucjanizm Confucjanism
Konklawe Conclave
Konsekracja,
Poświęcenie Consecration
Konsubstancjacja Consubstantiation
Kontemplacja Contemplation
Kontrreformacja Counter-Reformation
Kosmologia Cosmology
Kościoły Churches
Kościoły
chalcedońskie Chalcedonian
Churches
Kościoły
domowe House
Churches
Kościoły
wschodnie Eastern
Churches
Kościoły
wschodnie katolickie, cztery kategorie Eastern
Catholic Churches, Four Ranks of
Kościół Church
Kościół
Bizantyńsko-Ukraiński Ukrainian Catholic
Church
Kościół
episkopalny Episcopalians
Kościół i
państwo Church
and State
Kościół
miejscowy Local
Church
Kościół
prawosławny Kościół
prawosławny
Kościół
rzymskokatolicki Roman
Catholicism
Kościół
wojujący Church
Militant
Kościół
Wschodni Asyryjski Church of the
East, Assyrian
Kościół
Zachodniosyryjski West Syrian
Church
Kreacjonizm Creationism
Kremacja Cremation
Krew Chrystusa Blood of Christ
Królestwo Boże Kingdom of God;
Reign of God
Krypta Crypt
Krytyka biblijna Biblical
Criticism
Krytyka historyczna Historical Criticism
Krzyż Cross
Krzyżmo Chrism
Księgi deuterokanoniczne Deuterocanonical Books
Kult Cult
Kult świętych Veneration of Saints
Kwakrowie Quakers,
Friends, Society of
Kwalifikacja teologiczna Qualification, Theological
Kwietyzm Quietism
Kyrie Eleison Kyrie Eleison
Kyrios Kyrios
• L
Laicyzacja Laicization
Laikat Laity
Laksyzm Laxism
Latae sententiae Latae
Sententiae
Latria Latria
Lekcjonarz Lectionary
Lektor Lector
Lex orandi — Lex credendi Lex
Orandi Lex Credendi
Liberalizm Liberalism
Litania Litany
Literatura
apokaliptyczna Apocalyptic
Literature
Literatura
mądrościowa Wisdom
Literature
Liturgia Liturgy
Liturgia darów
uprzednio konsekrowanych Liturgy
of the Presanctified
Liturgia Eucharystyczna Liturgy of the Eucharist
Liturgia Godzin Liturgy of the
Hours
Liturgia Słowa Liturgy of the
Word
Liturgia świętego Jana Chryzostoma Liturgy of St John Chrysostom
Locus Theologicus Locus Theologicus
Logos Logos
Lud Boży People of God
Luteranizm Lutheranism
• Ł
Łamanie chleba Breaking of the
Bread
Łaska Grace
Łaska
habitualna Grace,
Habitual
Łaska
skuteczna Grace,
Efficacious
• M
Macedonianie Macedonians
Mądrość Sophia
Małżeństwo Marriage
Mandat Mandate
Manicheizm Manichaeism
Manna Manna
Maranatha Maranatha
Marcjonizm Marcionism
Mariologia Mariology
Marksizm Marxism
Maronici Maronites
Maryja, Matka Boża Mary, Mother of God
Materia i forma Matter and Form
Materializm Materialism
Męczennik Martyr
Melkici Melkites
Mesjasz Messiah
Messalianie Messalians
Metafizyka Metaphisics
Metanoia Metanoia
Metempsychoza Metempsychosis
Metoda
teologiczna Method,
Theological
Metody w teologii Theology, Methods in
Metodyści Methodism
Midrasz Midrash
Migne Migne
Millenaryzm Chiliasm
Millenaryzm Millenarianism
Miłość 1 Charity
Miłość 2 Love
Miłosierdzie Mercy
Misja
kanoniczna Missio
Canonica
Misje Kościoła Missions,
Church
Missa praesanctificatorum Mass of the Pre-sanctified
Mistyczne Ciało Chrystusa Mystical Body of Christ
Mistyka Mysticism
Miszna Mishnah
Mit Myth
Mitra Miter
Modalizm Modalism
Modernizm Modernism
Modlitwa Prayer
Modlitwa błagalna Impetratory Prayer
Modlitwa
Eucharystyczna Eucharist
Prayer
Modlitwa
Jezusa Jesus
Prayer
Modlitwa
Pańska Lord's
Prayer
Modlitwa poranna Morning Prayer
Modlitwa serca Heart, Prayer of
Molinizm Molinism
Monarchianie Monarchianism
Monaster Monastery
Monizm Monism
Monoenergizm Monoenergism
Monofizytyzm Monophysitism
Monogamia Monogamy
Monoteizm Monotheism
Monoteletyzm Monotheletism
Montaniści Montanism
Mormoni Mormonism
Motu Proprio Motu Proprio
Mówienie językami Tongues, Speaking in
Msza katechumenów Catechumens, Mass of the
Msza święta Mass
Msza wiernych Faithful, Mass of
Muzułmanie Muslim
Myron Myron
• N
Nabożeństwa Devotions
Nadprzyrodzoność Supernatural
Nadprzyrodzoność egzystencjalna Supernatural Existential
Nadzieja Hope
Najdroższa Krew Precious Blood
Najświętsze Serce Jezusa Heart,
Sacred
Najświętszy Sakrament Blessed
Sacrament
Nałożenie rąk Imposition
of Hands
Namaszczenie Anointing
Namaszczenie chorych Anointing of the Sick
Narodzenie Jezusa Chrystusa Nativity
Naśladowanie
Chrystusa Imitation of Christ
Natchnienie biblijne Inspiration, Biblical
Natura Nature
Nauka i religia Science and Religion
Nauka
społeczna Kościoła Social
Teaching
Nawrócenie Conversion
Neochalcedonianizm Neo-Chalcedonianism
Neokatechumenat Neo-Catechumenate
Neopalamizm Neo-Palamism
Neoplatonizm Neo-Platonism
Neoscholastyka Neo-Scholasticism
Neotomizm Neo-Thomism
Nestorianie Nestorianism
Nicejskie wyznanie wiary Creed, Nicene
Niebo Heaven
Niecierpiętliwość Impassibility
Niedziela Sunday
Niedziela Palmowa Palm Sunday
Nienawiść Hatred
Nieomylność Infallibility
Niepojętość Boga Incomprehensibility
Niepokalane Poczęcie Najświętszej
Maryi Panny Immaculate Conception
Nieskończoność Infinity
Nieszpory Vespers
Nieśmiertelność Immortality
Niewiedza nie do przezwyciężenia Invincible Ignorance
Niewymowność Boga Ineffability
Niezawodność Indefectibility
Niezmienność Immutability
Nihilizm Nihilism
Noc ciemna Dark Night
Nominalizm Nominalism
Nomokanon Nomocanon
Nous Nous
Nowa Ewa New Eve
Nowa prawowierność Neo-Orthodoxy
Nowacjanie Novatianism
Nowe zjednoczenie
w Chrystusie jako Głowie Anakephalaiosis
Nowe narodzenie Regeneration
Nowicjusz Novice
Nowy Testament New Testament
Numinous Numinous
• O
Obecność rzeczywista Real Presence
Objawienie Revelation
Obojętność
(indyferentyzm) Indifference
Obraz Boży Image of God
Obrazoburstwo Iconoclasm
Obrządek Rite
Obrzędy chrześcijańskiego
wtajemniczenia dorosłych RCIA (The
Rite of Christian Initiation of Adults)
Obrzezanie Circumcision
Oddawanie czci Bogu Worship
Odkupiciel Redeemer
Odkupienie Redemption
Odmitologizowanie Demythologization
Odnowa charyzmatyczna Charismatic Renewal
Odnowa życia Revivalism
Odpokutowanie Atonement
Odpusty Indulgences
Odrzucenie Reprobation
Officium Divinum Office,
The Divine
Ofiara Sacrifice
Ofiara Mszy świętej Sacrifice
of the Mass
Ofiara przebłagalna Propitiation
Oikumene Oikoumene / Oikumene
Ojcowie Apostolscy Apostolic
Fathers
Ojcowie Kapadoccy Cappadociens
Fathers
Ojcowie Kościoła Fathers
of the Church
Ojcze nasz Our
Father
Okazjonalizm Occasionalism
Oktoechos Octoechos
Ołtarz Altar
„O naśladowaniu Chrystusa” „Imitation
of Christ”
Ontologia Ontology
Ontologizm Ontologism
Opatrzność Providence
Opętanie diabelskie Possession, Diabolical
Opór bierny Non-Violence
Ordynariusz Ordinary
Orędzie Kerygma
Ortodoksja Orthodoxy
Orygenizm Origenism
Osoba Person
Osoby Trójcy Przenajświętszej Persons of the Trinity
Ostatnia Wieczerza Last Supper
Ostatnie namaszczenie Extreme Unction
Oświecenie Enlightenment
Otchłań Limbo
Ousia Ousia
Oznajmienie i ujawnienie
samego siebie Self-Communication
• P
Palamizm Palamism
Paliusz Pallium
Pan Lord
Panenteizm Panentheism
Panteizm Pantheism
Pantokrator Pantocrator
Papież Pope
Papizm Papalism
Parafia Parish
Paraklet Paraclete
Parakleza Paraclesis
Pareneza Parenesis
Parrezja Parrhesia
Partenogeneza Parthenogenesis
Paruzja Parousia
Pascha Passover
1. Pasja, 2. Męka Pana Jezusa Passion
Pasterz Pastor
Patriarcha Patriarch
Patriarcha ekumeniczny Patriarch, Ecumenical
Patriarchaty prawosławne Patriarchates Orthodox
Patripasjanizm Patripassianism
Patrologia Patrology
Patrystyka Patristics
Pelagianizm Pelagianism
Pentarchia Pentarchy
Pentateuch Pentateuch
Pentecostarion Pentecostarion
Personalizm Personalism
Perychoreza chrystologiczna Perichoresis, Christological
Perychoreza trynitarna Perichoresis, Trinitarian
Perykopa Pericope
Pesymizm Pessimism
Pięć dróg Five Ways, The
Pięćdziesiątnica Pentecost
Piekło Hell
Pielgrzymka Pilgrimage
Pietyzm Pietism
Pismo Święte Scripture
Pismo Święte i Tradycja Scripture
and Tradition
Platonizm Platonism
Pleroma Pleroma
Pluralizm Pluralism
Pneumatologia Pneumatology
Pobożność Devotion
Pocałunek pokoju Kiss of Peace
Pochodzenie Osób Boskich Processions
Podniesienie Elevation
Poganie Pagans
Pogrzeb 1. Funeral Rite
Pogrzeb 2. Burial Rites
Pojednanie Reconciliation
Pojęcia transcendentalne Transcendentals
Pokój Peace
Pokusa Temptation
Poligenizm Polygenism
Posiłek kultowy Cultic
Meal
Posłannictwo Boże Missions,
Divine
Posługiwanie Piotrowe Petrine
Ministry
Post Fasting
Postmodernizm Postmodernism
Posłuszeństwo Obedience
Pośrednictwo Mediation
Pośredniczka Mediatrix
Poświęcenie Blessing
Potentia Iurisdictionis Potentia
Iurisdictionis
Potentia Oboedientialis Potentia
Oboedientialis
Potestas Ordinis Potestas
Ordinis
Potępienie Damnation
Powszechniki Universals
Pozytywizm Positivism
Pożądliwość Concupiscence
Pragmatyzm Pragmatism
Prawa człowieka Rights, Human
Prawa kościelne Laws of the Church
Prawda Truth
Prawo Law
Prawo i Ewangelia Law and Gospel
Prawo kanoniczne Canon Law
Prawo
naturalne Natural Law
Prawosławie orientalne Oriental Orthodox
Preegzystencja Preexistence
Prefacja Preface
Prezbiter Presbyter
Prezbiterianizm Presbyterianism
Probabilizm Probabilism
Proklamacja Proclamation
Proroctwo Profecy
Prorok Prophet
Prosopon Prosopon
Protestanci Protestant
Protestantyzm liberalny Liberal Protestantism
Protoewangelia Protoevangelium
Protokanoniczny Protocanonical
Protologia Protology
Prozelici Proselytes
Prozelityzm Proselytism
Prymat Primacy
Pryscylianizm
(Pryscylianie) Priscillianism
Przebaczenie grzechów Forgiveness of Sins
Przebóstwienie Deification
Przechowywanie Najświętszego
Sakramentu Reservation of the
Blessed Sacrament
Przeistoczenie
Transsubstantiation
Przekaz Paradosis
Przemienienie Transfiguration
Przesłanki wiary Preambles of Faith
Przeszkody małżeńskie Marriage Impediments
Przeznaczenie Predestination
Przeżycie religijne Experience, Religious
Przybranie za dzieci Boże Adoption as God's Children
Przyczynowość Causality
Przygotowanie do Bożego Narodzenia Christmas Preparation
Przymierze Covenant
Przymioty Boże Attributes, Divine
Przypadkowość Contingency
Przypadłość Accident
Przypisywanie Imputation
Przypowieść Parable
Przywilej
Pawłowy Pauline Privilege
Psalmy Psalms
Pseudoepigrafy Pseudoepigrapha
Pulpit Lectern
Purytanie Puritans
Pustynia Desert
• R
Racjonalizm Rationalism
Rady ewangeliczne Evangelical
Counsels
Raj Paradise
Ratum et Consummatum Ratum et
Consummatum
Recepcja Reception
Redaktionsgeschichte Redaktionsgeschichte
Redukcjonizm Reductionism
Reformacja Reformation
Regulacja urodzeń Birth Control
Reguła Rule
Reguła wiary Regula Fidei
Rekapitulacja Recapitulation
Rekolekcje Retreat
Rękopisy z Qumran Qumran Scrolls; Dead Sea Scrolls
Relacje między Osobami Boskimi Relations, Divine
Relatywizm Relativism
Religia obywatelska Civil Religon
Religie Religions
Religie świata World Religions
Religie tajemne Mystery Religions
Religijność Religion
Religioznawstwo Comparative Religion
Relikwie Relics
Res et Sacramentum Res et Sacramentum
Różaniec Rosary
Rozeznanie duchów Discernement of Spirits
Rozgrzeszenie Absolution
Rozmyślanie Meditation
Roztropność Prudence
Rozwód Divorce
Rozwój wiary Faith
Development
Rozwój moralny Moral
Development
Rozwój dogmatów Development
of Doctrine
Rubryka Rubric
Ruch liturgiczny Liturgical
Movement
Ruch Oksfordzki Oxford
Movement
Rusini Ruthenian
Rygoryzm Rigorism
Rytuał Ritual
Rzeczy
ostateczne Eschata
• S
Sabelianizm Sabellianism
Saduceusze Sadducees
Sąd Ostateczny Last Judgment
Sakrament Sacrament
Sakrament pokuty Penance,
Sacrament of
Sakrament święceń Holy
Orders
Sakramentale Sacramental
Sarks Sarx
Sceptycyzm Scepticism
Schizma Schism
Scholastyka Scholasticism
Scientia media Scientia
media
Sekularyzacja Secularism (c)
Sekularyzm Secularism (a,b)
Semiarianie Semi-Arians
Semipelagianie Semi-Pelagianism
Sens Pisma Świętego Senses of
Scripture
Sensus fidelium Sensus
Fidelium; Consensus Fidelium
Sensus Plenior Sensus Plenior
Sentencje Ojców Apophtegmata Patrum
Septuaginta Septuagint
Serce Heart
Sfragis Sphragis
Siedem grzechów głównych Sins, Seven Deadly
Siedem soborów powszechnych Seven Ecumenical Councils
Simul Iustus et Peccator Simul
Iustus et Peccator
Skażenie ludzkiej natury Depravity, Total
Składanie ofiary Immolation
Skotyzm Scotism
Skrucha Repentance
Skrucha doskonała Contrition
Skrucha mniej doskonała Attrition
Słowo Boże Word of God
Słowo i sakrament Word
and Sacrament
Sobornost' Sobornost'
Sobory Laterańskie Lateran Councils
Sobór Efeski Ephesus, Council of
Sobór Chalcedoński Chalcedon, Council of
Sobór Florencki Florence, Council of
Sobór Konstantynopolitański I Constantinople, First Council of
Sobór Konstantynopolitański II Constantinople, Second Council of
Sobór Konstantynopolitański III Constantinople, Third Council of
Sobór Konstantynopolitański IV Constantinople, Fourth Council of
Sobór Laterański I Lateran
Council, First
Sobór Laterański II Lateran
Council, Second
Sobór Laterański III Lateran
Council, Third
Sobór Laterański IV Lateran
Council, Fourth
Sobór Laterański V Lateran
Council, Fifth
Sobór Lyoński I Lyons,
First Council of
Sobór Lyoński II Lyons,
Second Council of
Sobór Nicejski I Nicaea, First Council of
Sobór Nicejski II Nicaea, Second Council of
Sobór powszechny Council
Ecumenical
Sobór Trydencki Trent,
Council of
Sobór w Bazylei Basle, Council of
Sobór w Konstancji Constance,
Council of
Sobór w Vienne Vienne,
Council of
Sobór Watykański I Vatican Council, First
Sobór Watykański II Vatican Council, Second
Socynianizm Socinianism
Sola Fides Sola Fides
Sola Gratia Sola Gratia
Sola Scriptura Sola Scriptura
Soma Soma
Soteriologia Soteriology
Spirytyzm Spiritism
or Spiritualism
Spór o cierpienie Boga Theopaschite Controversy
Spowiedź Confession
Sprawiedliwość Righteousness; Justice
Sprawiedliwość pierwotna Original Justice
Starokatolicy Old
Catholics
Starowiercy Old
Believers
Starsi Elders
Stary Testament Old
Testament
Starzec Staretz
Staurologia Staurology
Stoicy Stoicism
Stolica Święta Holy See
Strukturalizm Structuralism
Stworzenie 1 Creation
Stworzenie 2 Creature
Subdiakon Subdeacon
Subordynacjonizm Subordinationism
Substancja i przypadłości Substance
and Accidents
Suche dni Ember
Days
Sukcesja apostolska Apostolic
Succession
Sumienie Conscience
Summa Summa
Sutanna Soutane;
Cassock
Symbol Symbol
Symbolika Symbolics
Symfonia Symphony
Symonia Simony
Syn Boży Son
of God
Syn Człowieczy Son of
Man
Synagoga Synagogue
Synaksarion Synaxarion
Synaksis Synaxis
Synergizm Synergism
Synkretyzm Syncretism
Synod Synod
Synod biskupów Synod of Bishops
Synod diecezjalny Synod, Diocesan
Synod Trullański Trullan Synod
Synod Quinisextum Quinisext Synod
Synod w Sardyce Sardica,
Council of
Syryjski Syrian Orthodox Church
Systematyka łask Grace, System of
Szabat Sabbath
Szafarz Minister
Szaleni dla Chrystusa Fools for
Christ's Sake
Szatan Satan
Szekina Shekinah
Szema Shema
Szeol Sheol
Szkoła frankfurcka Frankfurt
School
Szkoła historyczno-religijna History-of-Religion-School
Szkoły teologiczne Schools of
Theology
Sztuka umierania Ars
Moriendi
• Ś
Ślub Vow
Śmierć Death
Śpiew Chant
Śpiew gregoriański Gregorian Chant
Środa
Popielcowa Ash Wednesday
Świadkowie Jehowy Jehovah's Witnesses
Świadomość klasyczna Classical
Consciousness
Świat World
Światło chwały Lumen
gloriae; Light of Glory
Światowa Rada Kościołów World
Council of Churches
Świątynia
Jerozolimska Temple, The
Świece Candles
Święcenia Ordination
Święto Feast
Święto Przaśników Azymes
Świętokradztwo Sacrilege
Świętość Holiness
Świętość Kościoła Holiness of Church
Święty Saint
Świętych obcowanie Communion of Saints
• T
Tabernakulum Tabernacle
Tajemnica Mystery
Tajemnica wielkanocna Paschal Mystery
Tajemnica zła Evil, Mystery of
Talmud Talmud
Taoizm Taoism
Tchnienie Spiration
Teandryczny Theandric
Teizm Theism
Teocentryzm Theocentricism
Teodycea Theodycy
Teofania Theophany
Teokracja Theocracy
Teologia Theology
Teologia afroamerykańska Black
Theology
Teologia aleksandryjska Alexandrian
Theology
Teologia antiocheńska Antiochene
Theology
Teologia apofatyczna Apophatic
Theology
Teologia biblijna Biblical
Theology
Teologia crucis Theologia
Crucis
Teologia dialektyczna Dialectical
Theology
Teologia dogmatyczna Dogmatic
Theology
Teologia feministyczna Feminist
Theology
Teologia fundamentalna Fundamental
Theology
Teologia gloriae Theologia
Gloriae
Teologia Janowa Johannine
Theology
Teologia katafatyczna Cataphatic
Theology
Teologia kerymagmatyczna Kerygmatic
Theology
Teologia kongregacyjna Congregational
Theology
Teologia misyjna Mission, Theology of
Teologia moralna Moral
Theology
Teologia narracyjna Narrative
Theology
Teologia naturalna Natural
Theology
Teologia negatywna Negative
Theology
Teologia pastoralna Pastoral
Theology
Teologia Pawłowa Pauline
Theology
Teologia piękna Beauty,
Theology of
Teologia polityczna Political
Theology
Teologia pozytywna Positive
Theology
Teologia praktyczna Practical
Theology
Teologia rozwoju Process
Theology
Teologia symboliczna Symbol,
Theology of
Teologia systematyczna Systematic
Theology
Teologia śmierci Boga Death of
God, Theology
Teologia transcendentalna Transcendental
Theology
Teologia Trójcy Przenajświętszej Trinity,
Theology of
Teologia wschodnia Eastern Theology
Teologia wyzwolenia Liberation Theology
Teonomia Theonomy
Teoria dwóch źródeł Two-Source Theory
Tetrarchia Tetrarchy
Theologumenon Theologoumenon
Theotokos Theotokos
Tiara papieska Tiara, Papal
Tolerancja Tolerance
Tomizm Thomism
Tonsura Tonsure
Tora Torah
Tradycja Tradition
Tradycja zachodniosyryjska West Syrian Tradition
Tradycjonalizm Traditionalism
Transcendencja Transcendence
Transfinalizacja Transfinalization
Triduum wielkanocne Easter Triduum
Triodion Triodion
Trisagion Trisagion
Triteizm Tritheism
Trójca immanentna Immanent Trinity
Trzej teologowie Three Theologians
Trzy Rozdziały Three Chapters
Trzydzieści dziewięć Artykułów Thirty-Nine Articles
Tybinga i jej szkoły Tübingen
and Its Schools
Typologia Typology
Tytuły chrystologiczne Christological Titles
• U
Ubóstwo Poverty
Uczeni w Piśmie Scribes
Uczynki miłosierdzia Good Works
Uległość łasce Bożej Obediential Potency
Ultramontanizm Ultramontanism
Umartwienie Mortification
Umiarkowanie Temperance
Unia hipostatyczna Hypostatic Union
Unici Uniates
Unieważnienie Annulment
Unitarianie Unitarianism
Uniwersalizm Universalism
Upadek Fall
Upodobnienie do Boga Divinization
Uprzedzenie Prolepsis
Urząd duszpasterski Pastoral Office
Urząd
Nauczycielski Kościoła Magisterium
Usprawiedliwienie Justification
Uświęcenie Sanctification
• V
Vestigia Trinitatis Vestigia
Trinitatis
Via Affirmationis, Negationis, Eminentiae Via Affirmationis; Negationis; Eminentiae
• W
Waldensi Waldensians
Walentynianie Valentinians
Wątpliwość Doubt
Ważność Validity
Wcielenie Incarnation
Wędrówka dusz Transmigration
of The Soul, Re-incarnation
Wejścia Entrances
Wiara Faith
Wiara i ustrój Faith
and Order
Wiara i uczynki Faith
and Works
Wiatyk Viaticum
Wieczerza Pańska Lord's
Supper, The
Wieczność Eternity
Wiedza pośrednia Middle Knowledge
Wiedza uprzednia Foreknowledge
Wiedza wlana Infused Knowledge
Wielka Sobota Holy Saturday
Wielkanoc Easter
Wielki Piątek Good Friday
Wielki Post Lent
Wielki Tydzień Holy Week
Wielobóstwo Polytheism
Wielożeństwo Polygamy
Wieloznaczność Equivocity
Wina Guilt
Wina zbiorowa Guilt,
Collective
Wizja uszczęśliwiająca Beatific Vision
Wizje Visions
Wizyta ad limina Ad
Limina Visit
Wkorzenienie w kulturę Inculturation
Wkorzenienie w życie Sitz im Leben
Właściwe postępowanie Orthopraxis
Wniebowstąpienie Ascension
Wniebowzięcie
Najświętszej Maryi Panny Assumption
of the Blessed Virgin
Wojna
sprawiedliwa Just War
Wola Boża Will of God
Wolna wola Freedom
Wolność religijna Liberty, Religious
Woluntaryzm Voluntarism
Współistotny Homoousios;
Consubstantial
Wspólnota Koinonia;
Community
Wspólnota anglikańska Anglican Communion
Wspólnoty podstawowe Basic (Base) Communities
Współodkupicielka Co-Redemptrix
Wstawiennictwo Intercession
Wstrzemięźliwość Abstinence
Wszechmoc Omnipotence
Wszechobecność Omnipresence, Ubiquity
Wszechświat Cosmos
Wszechwiedza Omniscience
Wtajemniczenie Mystagogy
Wulgata Vulgata; Vulgate
Wybór na rzecz ubogich Option for the Poor
Wybór, Wybranie, Elekcja Election
Wybór
zasadniczy Fundamental
Option
Wynagrodzenie Reparation
Wyobraźnia Imagination
Wyprawy
krzyżowe Crusades
Wyrzuty sumienia Compunction
Wystarczalność Pisma Świętego Sufficiency of Scripture
Wyznanie wiary Creed
Wyznanie wiary Dozyteusza Confession of Dositheus
Wyznanie wiary Lukarisa Confession of Lukaris
Wyznanie wiary Piotra Mogiły Confession of Peter Moghila
• Z
Zadośćuczynienie Satisfaction
Założyciel Founder
Zanurzenie Intinction
Zasada
pomocniczości Subsidiarity
Zasługa Merit
Zatwardziałość serca Heart, Hardering of
Zbawienie Salvation
Zeloci Zealots
Zen Zen
Zeon Zeon
Zgoda wiary Assent
of Faith
Zgoda pojęciowa Assent, Notional
Zgoda rzeczywista Assent, Real
Zgorszenie Scandal
Zielonoświątkowcy Pentecostals
Zjawienia zmartwychwstałego Pana Appearances of the Risen Lord
Zmartwychwstanie Resurrection
Zmartwychwstanie umarłych Resurrection
of the Dead
Zmysł wiary Sense
of Faith
Zrodzony, a nie stworzony Generation;
Begotten not made
Zstąpienie do piekieł Descent
into Hell
Zwiastowanie Annuntiation
Zwinglianizm Zwinglianism
• Ź
Źródło „Q” Quelle
or „Q”
Źródła Wschodniego Prawa
Kanonicznego Canon Law, Sources of
Oriental
• Ż
Życie monastyczne Monasticism
Życie pozagrobowe Life after Death
Życie religijne Praxis
Życie zakonne Religious Life
Żydzi Jew; Jewish (people)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz